• Добавить в соцсети
  • Добавить в избранное
  • Добавить в сообщество

Александр Авломенин

17 Июнь, 2016 01:00 (записи)

Циклы стихов

  • Комментарии - 0
  • Понравилось - 0
  • Не понравилось - 0
  • Поднятие вверх - 0

Pink Floyd - 1975

20 Май, 2015
     SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND

Во тьме рождается свет…
Ты Солнцем далёких лет
Сияй, безумный бриллиант!
Когда лишь смертельный страх
И чёрные дыры в глазах
Сияй, безумный бриллиант!
Рождённым сиянием звёздного неба
От злой судьбы не спастись.
Сошедший на Землю, где путь твой случаен,
Где участь - быть целью насмешек злорадных,
Приди из легенды, из снов самых странных,
Сияй!

Все тайны открылись тебе
На зло недоброй судьбе
Сияй, безумный бриллиант!
В безжизненном царстве теней
В мгновение станет светлей,
Сияй, безумный бриллиант!
Теперь ты устал от случайных скитаний,
От злой судьбы не спастись.
Мечтатель, свободный от плена сомнений,
Приди, созерцатель безумных видений,
Сияй!

     WELCOME TO THE MACHINE

Иди, сынок, к одной из тех машин.
Где же ты был?
Хотя давно известно где ты был.
Всеобщий поток тебя увлекал
Когда ты игрушками в детстве играл,
Когда ты гитарой пугал свою мать,
Когда вместо школы ходил ты гулять,
Ты вроде неглуп был и вырос большим.
Так что же, ступай к одной из машин.

Иди, сынок, к одной из тех машин.
Мечтал ли ты?
Хотя давно известны все твои мечты:
Повыше взлететь,
Не хуже, чем все,
Прямо и вверх,
По прямой полосе…
Конечно, ты прав,
Так нужно и жить.
Ну что же, взлетай
В одной из машин.

     HAVE A CIGAR

Ну что же, друг, давай начнём.
Сперва покурим, чтоб, вдыхая дым,
Взлететь туда, где никогда мы не умрём
И пусть исполнятся там все наши мечты.
И вот успех, хотя всё просто
Уже сейчас, когда альбом возник.
Хотя потом, быть может, спросят:
- Кто из вас Floyd и кто же этот Pink?
И мы тогда ответим: Это
Чтоб напоследок, быть может, вам
Как дверью хлопая, проехать
Тяжелым поездом по мозгам.

И всё же жаль, что мы не вместе.
За наш успех мы все в долгу перед людьми,
И пусть мечтать об этом неуместно,
То был бы монстр, если мы вместе как один!
И мы, собравшись, скажем: Это
Чтоб напоследок, быть может, вам
Как дверью хлопая, проехать
Тяжелым поездом по мозгам.

     WISH YOU WERE HERE

Что, что сказать ты хотел?
Безрадостный хмель
Шумит в голове,
Так зачем было пить?
Или так может быть,
Неудача? Не жаль.
От такого конца
Выражение лица
Скрывает вуаль.
Покориться судьбе?
Ни чего бы себе,
Сжигая мосты дотла
Искать прорыв за предел
Или звонка ожидать
К окончанию суетных дел?

Если ты
В небесах где-то есть,
Разных линий судьбы
Совпадение здесь
Не возможно вполне
Лишь для двух старых душ
Не покойных в земле?
Старый страх темноты…
Может я это ты?
Тебя встретить живой?
Я хочу быть с тобой.

     SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND

Твой свет поглотила тьма... 
Но осталась живой мечта.
Сияй, безумный бриллиант!
Пройдём сквозь ложь и обман,
С тобой мы встретимся там.
Сияй, безумный бриллиант!
Твой сияющий образ разрушил границы,
Что были в наших умах,
Лети, вечный странник, великий безумец,
Отважный искатель мечты и иллюзий,
Сияй!
  • Рейтинг за сьогодні - 0
  • Рейтинг за тиждень - 0
  • Рейтинг за місяць - 0
  • Рейтинг за рік - 0
Добавить стишок